25.02.2008

Concha- Armband from Julie

Mal wieder zurück zu den indianischen Wurzeln.
Die "Conchas" sind die "Puffy Mandalas" aus "The Art of Beaded Beads"- da ich aber dann doch mehr Lust auf Armband als auf Kette hatte, habe ich sie mit Peyote zusammengesetzt.

Back to the Native American roots once more.
Those "Conchas" are the puffy mandalas from the book "The Art of Beaded Beads", but I felt more like making a bracelet than a necklace, so I connected them with peyote.

Freeform by Santafe



Und das ist meins- die Farbauswahl dürfte wohl nicht wirklich eine Überraschung sein...
Santafe

And this is my version- the color choice shouldn't come as a surprise...
Santafe

Freeform- Julie's result

Mein erster Versuch, ein Freeform-Peyote- Armband zu fädeln, mit aufmunternden Worten und Schokolade unterstützt von Santafe.
Bin ganz stolz auf mich, da mir das doch sehr schwerfällt- ist aber ausbaufähig!
Julie

My first attempt to make a freeform-peyote-bracelet, with encouraging words and chocolate from Santafe.
I'm rather proud of the result because this style wasn't easy fro me, but I hope to do more now!
Julie

Erster Versuch

Hallo zusammen,

ich habe mich nach einigen Versuchen dazu entschlossen, meine Perlenbilder jetzt in einem Blog einzustellen und Julie wird sich beteiligen, dann schlagen wir zwei Fliegen mit einer Klappe und ihr könnt unsere Sachen sehen. Willkommen also!
Um es euch leichter zu machen, haben wir jede eine andere Schrift gewählt, um unsere Postings zu unterscheiden- ich habe die Times mit Serifen, Julie "spricht" in Lucida Grande ohne Serifen!

Hier ist nun als Einstand der erste Eintrag unseres Fädelabends neulich: er stand unter dem Motto "Freeform" und jede hat ein Armband fabriziert.
Viel Spaß mit dem Blog,

Santafe


Hi there,

after some attempts I have decided to make a blog about my beads and Julie will cooperate so we can kill two birds with one stone and you can all see our beadwork. A warm welcome!
To make it easier for everyone I chose different fonts for each of us to distinguish the posts: I use the Times while Julie talks in Lucida Grande.
So here is the first issue, it's the result of a beading evening we called "Project Freeform" and each of us did a bracelet.

Hope you enjoy the blog,

Santafe