25.06.2014

Talisman






Bei Heather Collins "Studio 183" finde ich einfach immer mal wieder was, das mich anspringt.
Ich muß sagen, daß sich die einzelnen Elemente trotz viel Fädelspaß wirklich gezogen haben, aber einmal angefangen wollte ich auch nicht einfach aufhören und nun ist es doch noch fertiggeworden!
Jetzt, wo's fertig ist, denke ich sogar schon über eine andere Farbvariante nach, da diese für meine Verhältnisse doch eher unbunt ist. 
Oder??

I keep finding interesting stuff at Heather Collin's "Studio 183". 
I have to admit that making the many elements was a drag despite the fun it was beading them, but of course there was no way to just stop once I had begun and now I finally can present the result!
Now that I finished it, first thoughts about another color variation start to pop up 'cause, considering my usual color scheme, this is a rather "uncolored" version.
Or is it not?

Mariposa





Eine recht aufwendige Sache war das Armband "Mariposa" von Cynthia Newcomer Daniel, aber es hat auch viel Spaß zu fädeln gemacht.
Wenn man mal raus hat, wie es geht, ist nur noch eine Menge Fleißarbeit, die sich aber meiner Meinung nach gelohnt hat.

The "Mariposa"-bracelet by Cynthia Newcomer Daniel was a real piece of work, but it also was fun to make.
Once you get the hang of how the steps work, all that is left is beading, beading, beading. 
I think it was worth the effort for sure!