Bei Perle4You habe ich diese wunderschöne Anleitung gefunden und sie hat mich sofort inspiriert, mich endlich mit diesem wirklich gigantischen, schon lange herumliegenden 27mm Rivoli zu beschäftigen. Den hatte ich einfach mal gekauft, weil er mir so gefiel und dann ist mir nicht wirklich etwas eingefallen, das seiner würdig wäre.
Was lange währt... ich finde, hier paßt er hervorragend hinein!
I found this beautiful tutorial at Perle4You and it immediately sparked my wish to finally do something with this real gigantic 27mm rivoli.
I just had had to buy it when seeing it quite some time ago, but then I didn't really know what to do with it to do justice to its beauty.
Good things come to those who wait- I absolutely think this is it!
Nachdem ich eine Bella fertig hatte, war es immer noch nicht genug und ich hatte ja noch einen zweiten Riesenrivoli herumliegen, der schon seit längerer Zeit wartend im Korb liegt. Da dachte ich mir, den erlöse ich auch gleich noch aus seinem tristen Dasein, wo ich schon so schön dabei war...
After having finished the first Bella I still didn't have enough and there was yet another giant rivoli sitting around in its basket, waiting. So I thought I'd redeem the second one from its miserable boredom while I was at it...
Das Midwinter- Armband von Heatherworks hat es mir schon länger angetan, und weil die Eiskristalle draußen manchmal in weiß und blau und lila glitzern... ach was, das ist Blödsinn, es gibt keine lila Eiskristalle, die existieren nur in meiner Phantasie, aber es ist eine schöne Erklärung, warum ich hier mal wieder so in den Lilatopf gefallen bin.
The Midwinter Bracelet by Heatherworks has been on my mind for quite some time and because of the glittering ice crystals in white and blue and purple... oh yikes, that's silly, there is no such thing as purple ice, that only exists in my brain, but it's a nice excuse for falling deeply into the purple-paint-pot again.
Über die Feiertage habe ich mich mal wieder- wie gern im Winter- in den Herrn der Ringe vertieft und dabei kam mir die Idee, daß es ja vielleicht nicht immer "ein Ring sie zu knechten, sie alle zu finden, ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden" sein muß, sondern es könnte auch mal einer sein, den man sich einfach nur hübsch um den Hals hängt.
Gut, das tut Frodo auch, aber ich versichere, daß diese hier weder unsichtbar machen noch einen ins Reich der Schatten schicken!
Over the holidays I have again- like often in winter- "The Lord of The Rings" and it gave me the idea that it needn't always be "One ring to rule them all, one ring to find them, to bring them all and in the darkness bind them", but you could also just wear it around your neck.
Granted, Frodo does this as well, but I assure that these here neither make you invisible nor will they send you into the kingdom of shadows!
