Remember the 60's!

Manchmal brauche sogar ich eine Extraportion Farbe: wenn's regnet, die Nase trieft, der Hals kratzt und man total genervt von sich selber ist... dann kann zumindest mir sowas helfen!
Mir geht's gleich besser!

Sometimes even I need an extra dose of color: it's raining, the nose is stuffy, the throat is sore and you are a bit hacked off by yourself... then something like this can help. At least for me it does the job! Feeling better already!

Nebula

Das Nebula- Armband aus einer 2011 B&B hat es mir schon lange angetan, aber ich mußte erst genügend 3mm Schliffperlen horten. Kaum zu glauben, daß jemand wie ich von einer Sorte und Farbe nicht genug hatte, aber das war bisher die traurige Tatsache. 

Für meine Verhältnisse ist das sogar ein ganz dezentes Teil geworden, finde ich...

The bracelet "Nebula" from a 2011 B&B issue has been on my mind for quite some time, but I first had to accumulate enough 3mm Czech beads. Hard to believe that one like me didn't have enough of one color and size, but that was the sad fact.

Considering my usual color-ratio this has become a really restrained piece... I dare say...

Vienna Wheels

Ich mag kein RAW (nein, immer noch nicht!), aber ich mag die Räder aus Elke Leonhardt- Raths Buch "Die Architektur der Perle". Also habe ich mich doch aufgerafft und was soll ich sagen, es war gar nicht so schlimm!

Dafür habe ich jetzt nicht nur RAW gebaut, sondern auch sehr bunt und die Kette ist auch noch beidseitig in verschiedenen Farben zu tragen. Ich würde nicht so weit gehen, eine Seite als dezenter zu bezeichnen, obwohl... sie unterscheiden sich schon von krachbunt zu bunt. 

Oder so.

I (no, still not yet!) don't like RAW, but I like the wheels from Elke Leonhard- Rath's book "The Architecture Of Beads". And so I pulled myself together and did it and guess what- it wasn't as bad as I had expected!

So now I not only built in RAW, but also in color and this necklace is also wearable from both sides.

I wouldn't go as far as to claim one side less colorful than the other, but let's say they can be considered very colorful and colorful only.

Or something like that.

Little Genevie

Nach meinem dicken, mintgrünen Guinevere- Armband wollte ich nochmal sowas ähnliches machen, aber nicht wieder dreireihig. Also kam dieses einreihige Teil heraus, das sich sehr angenehm trägt und wahrscheinlich noch ein paar Geschwisterchen bekommen wird.

Having beaded my fat, mint green guinevere bracelet not too long ago, I wanted to make something similar, but not with 3 rows again. So I ended up with this piece which is very comfortable in wearing and likely to get some siblings.